1 00:00:35,113 --> 00:00:38,048 "Entonces todo lo que tienes que hacer es presionar el obturador y listo... 2 00:00:38,717 --> 00:00:43,245 "Tienes una buena imagen de la vida salvaje. adecuado para enmarcar." 3 00:00:44,556 --> 00:00:47,218 Caray, eso suena bastante simple. 4 00:00:52,431 --> 00:00:55,889 Trípode, película, cámara... 5 00:00:56,535 --> 00:00:58,332 red para mariposas... 6 00:00:58,403 --> 00:01:02,533 polvo de linterna, lentes, estuche de transporte... 7 00:01:13,051 --> 00:01:14,313 ¡Huellas de conejo! 8 00:02:11,243 --> 00:02:13,507 ¿Qué estás haciendo? ¿Tomar fotografías? 9 00:02:15,147 --> 00:02:17,809 Buen pasatiempo. ¿Te importa si miro? 10 00:02:23,588 --> 00:02:25,613 ¿De qué estás tomando fotografías? 11 00:02:27,492 --> 00:02:28,652 Ese conejo. 12 00:02:38,770 --> 00:02:39,930 ¿Qué conejo? 13 00:02:40,839 --> 00:02:42,898 Ese conejito gris de encima... 14 00:02:47,479 --> 00:02:48,605 Por allá. 15 00:02:53,885 --> 00:02:55,250 Por favor, señor. 16 00:02:57,489 --> 00:02:59,548 Dios, ni siquiera conozco al tipo. 17 00:04:30,816 --> 00:04:32,249 Ahí estás. 18 00:04:38,790 --> 00:04:42,624 Di que no lo considerarías tomando la foto de un conejo, ¿quieres? 19 00:04:43,361 --> 00:04:46,159 conozco un conejo ¿A quién no le importaría posar para ti? 20 00:04:46,331 --> 00:04:48,959 Es decir, si está interesado. 21 00:04:54,706 --> 00:04:58,506 Por supuesto, si no te gustan los conejos, No te gustan los conejos. 22 00:05:16,194 --> 00:05:19,925 Cualquiera que no fotografiara un conejo... soy un conejo capaz. 23 00:05:19,998 --> 00:05:22,865 Parece que alguien quisiera fotografiarme... 24 00:05:23,869 --> 00:05:25,769 ¿Por qué no me fotografían? 25 00:05:28,807 --> 00:05:29,967 ¿Qué es esto? 26 00:05:31,610 --> 00:05:32,770 ¡Estoy atrapado! 27 00:05:36,114 --> 00:05:37,547 ¡Dame aire! 28 00:05:39,885 --> 00:05:41,512 ¡No puedo respirar! 29 00:05:45,223 --> 00:05:47,123 Tengo que controlarme. 30 00:05:47,192 --> 00:05:50,753 Tengo que recuperarme. No puedo dejar que esto me deprima. 31 00:05:51,229 --> 00:05:54,630 Tómatelo con calma, viejo. ¡Sujétate! ¡Fácil! 32 00:06:04,843 --> 00:06:07,744 ¡Dios mío! ¿Qué he hecho? 33 00:06:08,914 --> 00:06:11,781 no quise lastimar el pobre conejito gris. 34 00:06:19,891 --> 00:06:24,260 Imagínese poner una red sobre un animal inofensivo. conejito. ¡La SPCA se enterará de esto! 35 00:06:27,165 --> 00:06:28,632 ¡Conejos! 36 00:06:29,434 --> 00:06:33,336 ¡Me estoy volviendo loco! ¡Conejos! ¡Me estoy volviendo loco! ¡Cámara! 37 00:06:33,405 --> 00:06:37,171 ¡Conejos! "Cómo fotografiar la vida silvestre". 38 00:06:37,442 --> 00:06:40,206 ¡Fauna! ¡Conejos! 39 00:07:08,640 --> 00:07:10,107 ¿Ahora cómo estás? 40 00:07:11,843 --> 00:07:13,333 Me siento bastante bien. 41 00:07:13,979 --> 00:07:16,106 - ¿Te sientes mejor? - Supongo que sí. 42 00:07:16,514 --> 00:07:18,209 ¿Seguro que estás bien? 43 00:07:19,818 --> 00:07:23,254 - ¿Estás seguro? - Me siento bien ahora. 44 00:07:23,888 --> 00:07:25,549 ¿Absolutamente seguro? 45 00:07:26,257 --> 00:07:27,884 Me siento bien. 46 00:07:28,460 --> 00:07:30,155 ¡Muy bien entonces! 47 00:07:45,276 --> 00:07:46,607 Inglés